Таджикские пословицы и поговорки

Не заводи, не надо, себе таких друзей, кому приносит радость печаль других людей

Не замечать своих недостатков - страшнее всех других недостатков

Не засмеется земля, пока не заплачет небо

Не золотое ложе, не золото венца - сокровищ нет дороже, чем слово мудреца

Не крутись у чужого котла - в саже измажешься

Не надо ни золотых серёг, ни боли в ушах

Не ослабеет чувство оттого, что озаришь ты разумом его

Не подмазанная арба не пойдет

Не понять вороне трели соловья

Не презирай слабого детеныша: быть может, это детеныш льва

Не сделает того длинное копье, что сделает порой короткая игла

Не спрашивай у того, кто много ходил, спрашивай у того, кто много видел

Не ставь забор на пути всадника

Не стало в мире меньше зла, когда баран сменил осла

Не трудно отыскать злонравью объясненье, но трудно даровать злонравию прощенье

Невежда безводному арыку подобен

Невежда болтает много, мудрец размышляет много

Невежество свое признать - значит стать умней, бессилие свое признать - значит стать сильней!

Невоздержанный ученый - это слепец, держащий факел

Немого не услышишь, с ивы плодов не соберешь

Нести цветы в цветник

Нет головы, нет и лица

Нет истины любви верней, и ты не спорь, влюбленный, с ней

Нет такой хитрости, которую нельзя было бы перехитрить

Неудача ума прибавляет

Ни знахарь, ни Бог, ни слуга Бога - нам не подмога

Ни свеча для гробницы, ни веник для комнаты

Никто не скажет: "У меня айран кислый"

Нож свою рукоятку не режет

О чем мечтает слепой? О двух зрячих глазах

Обещал - сделай, дал слово – выполни

Облакам не устоять против ветра, росе не выдержать лучей солнца

Огонь нельзя потушить огнем

Один добытый опыт важнее семи мудрых поучений

Один цветок весны не приносит

Одна курица в руках лучше ста воробьев на дереве

Одна шелковинка - не нить, одно дерево - не лес

Одно сердце - не для двоих

Одно слово может разрушить весь мир

Одной рукой двух арбузов не поднять

Одной рукой узла не завяжешь

Осел тот же, только переменил свой подседельник

От крика петуха утро не наступает

От пакости одного злодея может сорок кварталов города сгореть

От плохого семени - плохой плод

От радости не помещается в собственном доме

От слов "халва", "халва" во рту слаще не станет

От слова до деянья большое расстоянье