<< назад

Монгольские пословицы и поговорки

Страх рождает привидения, вера рождает богов

Стрелял в лося, а попал в мышь

Сухое дерево легко копать, с притворной любовью легко расставаться

Счастье мужчины беспредельная степь

Съел - сумей переварить пищу, сказал сумей сдержать слово

Сытому и хвост ягненка кажется жестким, голодному и рога оленя - мягкими

Сытый не разумеет голодного

Там, где молодость берет напором, старость помогает мудрым советом

Того кто любит, тоже начинаешь любить

Тому, кто промок под дождем, роса не страшна

Тот, кто таскает горстями, попадается на щепотке

Точильный камень бывает в горах, заветные слова - в груди

Три богатства есть в мире: богат тот, у кого стад много; ещё богаче тот, у кого детей много; но богаче всех тот, кто знанием богат

Три вещи в мире опасны: нож в руках ребенка, власть в руках глупца и лесть в устах подхалима

Труднее всего - завоевать сердце народа

Трудно говорить словами, имеющими два значения

Трус умирает десять раз; бесстрашный только однажды

Трусу кажется, что и горы трясутся

Тучи соберутся - то будет дождь; народ соберется - то будет сила

Ты поднимай, а я буду пыхтеть

Тысяча нарисованных ламп не стоят одной настоящей

У батьки нос - то, оказывается, кривой!

У большого дерева и тень большая

У быстрого зайца на пятках помет

У глупого хана и свита глупая

У заезженной лошади много кнутов, у темного человека много молитв

У каждой горы свой уклон, у каждого человека свой нрав

У каждой страны свой обычай, у каждой брюшины свой изгиб

У кого грехов нет, тому и ад не страшен

У кого нет голоса, тот и петь охоч

У короля - неудачника - глупые вассалы

У короткого ружья звук силен

У лени отговорок много, у юности задора много

У маленького человека господ много, у коня усталого колотушек много

У незадачливого князя глупые слуги

У неумного князя и слуги глупые

У плохого мастера инструментов много, а толку мало

У плохого правителя всегда виноват народ

У плохого стрелка всегда виноват лук

У правды железное лицо

У рыбы мясо легко отделяется от костей

У себя береги честь рода; на чужбине - честь родины

У сплетника язык всегда занят, у труженика руки всегда заняты

У того, кто пришел, есть и обратный путь

У шубы бывает ворот, у людей - старший

Уважай старших, но умей уважать и младших

Увидев горного оленя, бросил быка, на котором ехал

Увидев свою тень - топор схватил, увидев свой хвост - клыки показал

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]


Яндекс.Метрика