Монгольские пословицы и поговорки
Научиться чему ни будь трудно, но зато забыть совсем легко
Начавшийся дождь перестает, приехавшие гости уезжают
Не бойся утруждать себя, бойся забыть о помощи другим
Не бросай камень вверх, упадет тебе на голову
Не льсти: к празднику не возьмут
Не презирай врага за то, что он разбит; не презирай ядовитую змею за то, что она мала
Не радуйся, променяв солнце на луну
Не спрашивай у того, кто плачет, а спрашивай у того, кто смеется
Не страшись некрасивого лицом, страшись некрасивого душой
Не стыдно не знать, стыдно не учиться
Не увидевши реки не снимай обувь
Не хватай тигра за хвост, а схватив не отпускай
Невежда всегда зазнайка
Неверный друг хуже врага
Негоже бесштанному смеяться над тем, у кого на коленях протерлась дыра
Негоже кидаться с ножом на вошь
Незадачливая мышь царапает кота
Незнакомая дорога подобна яме
Неискренняя любовь хрупка, как сухой сук
Ненадежный друг хуже явного врага
Нет долгов-богат, нет болезни-счастлив
Нет непроходимых гор - решись и перейдешь; нет непереходимых рек - решись и переплывешь
Нетерпеливый два раза делает, терпеливый - один раз
Нечего замахиваться ножом на блоху
Ни сало, ни железо
Никто не любит, когда ему говорят о его недостатках
О дальности дороги знает конь, о встречных препятствиях - сердце
О покойнике любят говорить, что он был хорош; о дохлой корове, что она была молочная
Об ошибках прошлого и дурак может рассуждать, как мудрец
Обеднел - не рассказывай о прежнем богатстве; состарился - не говори о былой силе
Обиду злобой не успокоишь, огня маслом не погасишь
Обиду нельзя угасить бранью; огонь нельзя угасить маслом
Образованный человек скромен, глубокая река спокойна
Образумиться в шестьдесят лет и умереть на шестьдесят, первом
Овца приносит по одному ягненку, вырастая они составляют стадо; собака приносит по несколько щенят, вырастая они дерутся и разбегаются
Один дурак за день может столько натворить, что и десять тысяч человек за год не исправят
Одна искра может спалить весь лес
Одна осень лучше трех весен
Одним желанием чести не добьешься, а бесчестье и ножом не соскоблишь
Одно хорошее слово лучше тысячи слов ругани
Одного человека нельзя назвать народом, одну головню нельзя назвать костром
Около высохшего озера не бывает лебедей, около непостоянного человека не бывает друзей
Около золота и медь желтеет, около хорошего человека и дурной становится лучше
Около золота сияет и латунь
Оловянное копье легко ломается, непостоянный человек легко отрекается
Осел в тигровой шкуре топчет ниву
Ослиному уху золотые серьги в тягость
От маленького камня и большой загрохочет; маленькими делами большие делаются
