Бурятские пословицы и поговорки

И волки сыты и овцы целы.

И полкопейки не стоит.

И у блестящего солнца есть пятна, и у хорошего человека есть недостатки.

Идти собачьим шагом.

Идти, куда голова наклонится.

Идти, куда посмотрит, шагать, куда наклонится.

Из маленькой лени - большая лень, из маленького дела - большое дело.

Из мухи делать медведя.

Из невзрачного жеребенка - аргамак, из-под бедной шубы - богатырь.

Из сыновей того же человека один выходит хорошим, а другой плохим.

Из-за мелочи может сломаться стальной нож.

Избавившись от волосяного недоуздка белого царя, попал в железную узду китайского мандарина.

Имеющий детей - поднимется, дерево с корнями- листвой покроется.

Имеющий детей, других не осуждай.

Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет.

Имеющий друзей подобен степи, не имеющий друзей - пригоршне.

Имеющий много имущества резок, а высокообразованный спокоен.

Иноземец на чужбине не находит себе места, а берцовая кость лося в котлё не помещается.

Исчез бесследно.

Ищут славу всю жизнь, а теряют в один день.

К чему привыкнешь, от того и ремнем не оторвешь.

Как бельмо на глазу.

Как верблюд и коза.

Как залает большая собака, так за ней лает и маленькая.

Как залает слепая собака, как запоет пьяный человек.

Как мышь, выкупанная в воде.

Как небо и земля.

Как почка в жиру и желток в яйце.

Какой палец ни укуси - одинаково больно.

Камень, брошенный тобой вверх, упадет на твою же голову.

Кичась положением богдо, богом не станешь и, хвастаясь своей мощью, царём не будешь.

Когда богачи ругаются, беднякам до крови достается.

Когда вода дойдет собаке до носа, она поневоле поплывет.

Когда волк напал на стадо, поставили пугало.

Когда говоришь ему, уши у него дырявые, а когда накладываешь посуда у него дырявая.

Когда голоден, жир - клад, когда болен, врач-клад, когда мёрзнешь доха - клад.

Когда голоден, то голень голодного жеребца становится вкусной .

Когда гололедица, собака жиреет.

Когда зябнешь, нужна доха, а когда воюешь, необходим панцирь.

Когда мёрзнешь, нужна доха, а когда трусишь - панцирь.

Когда нет собаки, и свинья лает.

Когда нет солнца, то и луна светит.