Армянские пословицы и поговорки

Пока Сусанна нарядилась, служба в церкви кончилась

Пока толстый похудеет, тонкий испустит дух

Пока умный размышляет, дурак сына женит

Пока умный решит, что делать, дурак сына женит

Покупатель находит, продавец теряет

Полмира горюет - полмира ликует

Поменял коня на осла

Поменял рехан на клевер

Помяни его по имени, а он тут

Поп только тогда узнал, что есть смерть, когда умерла попадья

Попавшая в яму коза волка братом называет

Попал плуг на камень

Пора да время дороже золота

Посеяли "может быть" - не взошло

После моей смерти пусть хоть высохнут реки и родники

После обеда ариса дешево стоит

После обеда каша становится дешевле

После пропажи волов заперли хлев

Последующий позор заставляет забыть прежние насмешки

Поспешишь да людей насмешишь

Построенный женой очаг и Бог не разрушит, а построенный Богом жена разрушит

Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась

Посуда моя, да хаш чужой

Потерянный волос превращается в веревку

Поторопитесь, стадо уходит

Пошел как буйвол, а вернулся как осел

Пошел, посмотрел царский дворец, пришел и сжег свою хижину

Правду всегда услышишь или от малого, или от глупого

Правду надо говорить шуткой

Правду не утаишь

Право есть, да закона нет

Прежде чем войти, подумай, как выйти

Прежде чем жениться на девушке, посмотри на её мать

Прежде чем умный свое дело обдумает, дурак свое уже кончит

Прежде, чем войти, подумай, как выйти

Привычка становится характером

Приданное жены - что колокольчик на дверях: стоит войти - зазвенит

Приданым жены в люди не выйдешь

Придет время - и груша поспеет

Принесённое ветром, ветром и уносится

Пришел в деревню, спроси новости у ребенка

Пришел на запах шашлыка, а увидел, как палили осла