Французские пословицы и поговорки
Близко к церкви, да далеко от Бога
Близорукий как крот
Бог помогает трем лицам: детям, дуракам и пьяницам,
Будешь отзывчив - приобретешь друзей, будешь правдив - наживешь врагов
В любви всегда один целует, а другой только подставляет щеку
В любви, как в бою, время дорого
В одном грехе дважды не раскаиваются
В хорошую погоду легко быть моряком
Взывай к Богу, а не к его святым
Вокруг меда мух больше, чем вокруг уксуса
Волк меняет шкуру, да не натуру
Волк овцам не сторож
Вражда и предвзятость - дурные советчики и опасные поводыри
Время - великий мастер
Вскипело бы море - поел бы вареной рыбки
Всяк кюре за свой приход молится
Всякий лис метет хвостом по-своему
Где Бог скажет, там и дождь прольется
Где гора - там и долина
Где любовь, там и напасть
Глас народа - глас Божий
Гнев - не друг и не советчик
Голод в двери, любовь - в окно
Голый как червь
Гром гремит, да не обрушится
Грязный, как расчёска
Даже в шутках надо сохранять равновесие между "слишком" и "почти"
Даже самая прекрасная девушка Франции может дать только то, что у нее есть
Двойное удовольствие - обмануть обманщика
Делай, что должен - и будь что будет
Дома и стены помогают
Достоинство человека определяется только его поступками
Драчливый петух жирён не бывает
Дьявол не дремлет
Ему это идёт как корове фартук
Если женщина не права, пойди и извинись
Женщина - пища, достойная Богов, пока её не попробует черт
Женщина ласкается как кошка об ноги трется
Звери - что люди, только некрещеные
Знал бы где волк пройдет, так вырыл бы яму
Знания, которые не пополняются ежедневно, убывают с каждым днем
И высокая гора рухнет, если ее подкапывать каждый день