Армянские пословицы и поговорки

Олень стрелы боится, дело - мастера

Он и помёт вороны за абаси продаст

Он из блохи жир вытопит

Он из камня воду выжмет

Он между двумя ослами овес не разделит

Он на сыром месте не ляжет

Он родился на семь дней раньше черта

Он семь деревень на одного осла навьючит

Они так близки друг к дружке, что положишь между ними яйца - сварятся

Орёл всегда орёл - будь то самка или самец

Оружие убийцы останется без хозяина

Осел все тот же, хоть и сменил палан

Осел со страху быстрее коня бежит

Осла не купил, а уж палан шьет

Осла с волом в одну повозку не запрягают

Осла фиалками не накормишь

Осла, купленного по цене огурцов, когда нибудь найдешь утонувшим

Осленок всегда бежит впереди матери

Оставил рехан, а ест клевер

Осталось дело до завтра - считай, что застряло

От волка бежал, да на медведя попал

От гнилого дерева и щепка гнилая

От голодной кошки мышь не убежит

От длинного языка жизнь коротка

От дурного глаза даже камни трескаются

От запоздалого оплакивания проку нет

От крепкого уксуса и посуда трескается

От плохого человека - и плохое

От сердца к сердцу лежит дорожка

От смерти нет лекарства

От собаки жди щенков, а от соболя - соболей

От собаки избавились, с волком встретились

От собаки ягненок не родится

От хвастуна дела не дождешься

Откуда волку знать, что мул стоит дорого

Откуда здоровому знать, что такое хромота?

Откуда зиме знать, что у бедного дров нет?

Откуда знать сытому, что есть на свете голодные?

Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеший?

Отмороженную ногу снегом лечат

Отцово сердце - в сыне, а сыновнее - в горах

Отцовские деньги для сына, что шерсть для моли