<< назад

Монгольские пословицы и поговорки

Арба правды обгоняет зайца кривды

Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается

Бесполезно нагибать голову быка, который не хочет пить

Бесполезно увещевать того, кто не хочет правды

Близкий черт лучше далекого бурхана

Богач не бессмертен и богатырь не вечен

Болит палец, а не спит глаз

Больной лентяй малого погоняет, а малый только макушку почесывает

Большая собака залает, за ней и маленькая

Бродячий глупец лучше сидячего мудреца

Брюхо можно насытить, любознательность никогда

Будду не учат молитве

Бык, испугавшийся льва, десять лет страдает животом

Была бы голова, а шапка найдется

Были бы палки, а спины найдутся

Быстрая река до моря не доходит; быстро поженившись, до конца жизни вместе не доживают

Быстрая речка исчезает в песке

В дни счастья будь чист сердцем, в дни горя будь тверд сердцем

В каменоломню камней не носят

В кожаном мешке недолго утаишь шило

В лихости и зависти нет ни проку, ни радости

В огне нет прохлады, во мраке нет покоя

В пословицах нет лжи, в дождевой воде нет соли

В почете помни стыд, в счастье помни горе

В правде - сила, в народе - благо

В родном краю и холст мягок, в незнакомой стороне и шелк грубее холста

В трудный час нужна стойкость, в час веселья нужна бдительность

В щель с игольное отверстие врывается ветер с верблюда

Вера творит богов, суеверие злых духов

Верблюд не подозревает, что он горбат

Верблюдица некрасива, а мила верблюжонку

Вместо золота обнаруживается медь

Воду из реки ведром не вычерпаешь, радугу с неба рукой не схватишь

Волю человека не сломят и боги

Ворон ворона стыдит за черноту

Воры не любят лунный свет, невежды не любят умных людей

Восход солнца природу пробуждает, чтение книги голову просветляет

Всадник теряет время с пешим, умный теряет время с дураком

Всем угодлив, так никому не пригодлив

Вскипевшего откушай, у седовласого совет выслушай

Всякому своих мыслей достаточно

Вчерашнее яйцо сегодня уже птенец

Выздоровевший не нуждается в лекарствах, переправившейся не нуждается в лодке

Выйдя из пасти волка, попасть в пасть тигра

Выкорми клячу - будет добрый конь, воспитай сироту - будет добрый человек

Выкормленный теленок ломает потом хозяйскую повозку

Вымокшему под дождем не страшна роса

Высоко летает змей, а все-таки на привязи

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]


Яндекс.Метрика