Еврейские пословицы и поговорки

Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был

Хоть один кав, но зато чистый (иврит)

Хоть слово и не мудрено, но если с уст сойдет и если доброе, оно всем радость принесет

Хоть, может, и любит Господь бедняка, щедра к богатею господня рука

Хотя ленивый и здоров, ему работать лень, верней, работать он готов, но лежа целый день

Хочешь добра - делай добро другим

Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход

Худшая собака хватает лучший кусок

Хуже плохого быть не может

Часы лучше наличных денег, наличные деньги уходят, а часы отстают

Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув - не радуется? Старости

Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности

Человек - либо божье создание, либо падаль (идиш)

Человек замечает недостатки других, но только не свои (иврит)

Человек как столяр - сегодня живёт, а завтра умирает

Человек красив и прекрасен, пока не поднимет кулак

Человек, который тебя покинул, чему-то тебя научит (др. еврейская)

Чем ближе синагога, тем дальше от Бога

Чем больше думаешь о себе, тем меньше тебя любят

Что в твоем сердце по отношению к твоему другу, то в его сердце по отношению к тебе (иврит)

Что говорит - не думает, а что думает, не говорит

Что дозволено реб Мотлу, то Мотьке может лишь присниться

Что мужем все восхищены - не радость для его жены

Что не видел собственными глазами, не придумывай собственными устами

Что при благословении свыше - хлеб или кубок?

Чужими зубами невозможно жевать (идиш)

Чужую задницу хорошо хлестать

Шадхен должен быть лгуном

Шинкарь якшаться с пьяницей не прочь, но он за пьяницу не выдаст дочь

Шлепок проходит, слово остаётся

Щипок в щеку, чтобы краска стояла

Я начальник - ты дурак, ты начальник - я дурак

Язва хороша у другого на шее

Язва хороша у другого под рукой

Яйца иногда умней, чем куры, потому что куры просто дуры

Яму не заполнить землей, из неё же вырытой (иврит)