Узбекские пословицы и поговорки

Два сокола подерутся - вороне будет чем поживиться

Дело величиной с иголку представить с верблюда

Дитя не заплачет - мать молока не даст

Дом с детьми - базар, дом без детей - мазар

Дом, где есть дети, - базар, где нет детей, - кладбище

Достаток объединяет, бедность разобщает

Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай

Друг в лицо смотрит, а враг - вослед

Дурное слово беда на голову

Душа одинокого - Божий чертог

Дыма без огня не бывает, а джигита - без греха

Если весь мир затопит вода, какая печаль утке?

Если враг смеется, значит тебя разгадал

Если все искать пойдут, даже то, чего нет, найдут

Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду

Если имеешь осла, не воображай, что все дороги твои

Если пренебрежешь соринкой, она попадет тебе в глаз

Если самого нет, то и глаз его нет

Если сосед крив, притворись кривым

Если у тебя кривое лицо, не сердись на зеркало

Если утром посадил дерево, не думай, что в полдень оно даст тень

Если хочешь здоровья, не ешь много; если хочешь почета, не говори много

Жена не плетка: с руки не сбросишь

Живая душа без хвори не бывает

Золото не гниет

И в горечи есть сладость

И жук называет своего малыша: "Мой беленький", и ёж своего: "Мой мягонький"

И сведущий ошибается, и несведущий

И убегающий Бога молит, и догоняющий

Идущий даль озирает, сидящий в земле ковыряет

Идущий дорогу одолевает, сидящего думы одолевают

Из дурного дома выходит дурной дым

Из кривой трубы - дым кривой

Из одного зерна проса каши не сваришь

Из поганого рта выходят гнилые слова

Из хорошего мяса - хороший суп

Извне не осилишь - изнутри побеждай

Иной раз прислушайся к старшему, иной раз - к младшему

К дырявому халату золотая заплата

К неугодному слуху ухо глухо

Каждая ветка горит по-своему

Каждый сам себе богатырь

Каждый свою голову сам чешет

Как воробья ни корми, весом с батман не станет

Как ни кричи "халва", "халва", во рту сладко не будет

Какая забота сытому о голодном

Камни вода разъединяет, людей - слово

Капризный остался без доли