Украинские пословицы и поговорки

От малого до великого один шаг

От малых детей голова болит, а от больших - сердце

От мартовских дождей земля цветет

От огня, воды и злой жены - боже сохрани

От одного берега отстал, а к другому не пристал

От одной матки, да не одни дитятки

От печали голова лысеет, а разум глупеет

От плохого корени не жди доброго семени

От плохого сына отец седеет

От позора не спрячешься

От прибыли голова не болит

От сердитой бабы ты стареешь, а от доброй молодеешь

От сердитой жены постареешь, а от доброй помолодеешь

От сладких слов кислицы не станут слаще

От сладкого сердца наешься горького перца

От слова до дела - как от земли до неба

От счастья не убегают, счастье догоняют

От упрямства нет лекарства

Отвага красит молодца

Отвага либо мед пьет, либо слезы льет

Отважного и страх не берет

Отважный нигде не пропадет

Отдай деньги руками, а ходи за ними ногами

Откуда дым, оттуда и пламя

Откуда ни возьмись - гром среди ясного неба

Охотник птицу убьет, а теленка съест

Очи без души слепы, уши без сердца глухи

Очи ревнивые видят дальше, чем орлиные

Пан не жнет, не косит, а кафтан носит

Пан с паном, а Иван с Иваном

Панская ласка, что волчья дружба

Паны одинаковы, что у нас, что в Кракове

Парень и теперь червонец стоит, а как бока намнут, то и два дадут

Парочка - Мартин да Одарочка

Пахарю земля - мать, а лодырю - мачеха

Пей пиво, да не лей, люби жену - да не бей

Первое мясо - свинина, первая рыба - линь

Первый день гость, что золото, второй, что серебро, а третий, что медь

Перебрал, когда гулял, недобрал, когда работал

Перед умом и сила пасует

Переливает из пустого в порожнее

Перетрется, перемнется, да так и минется

Песня ни в хорошую, ни в плохую минуту не оставляет человека

Петушиным гребнем головы не расчешешь

Печаль сушит, печаль вялит, печаль с ног валит

Плавает в благополучии, как муха в сметане

Плачем горю не поможешь

Плачет октябрь холодными слезами