<< назад

Еврейские пословицы и поговорки

Думает болтун, что Бог дал ему язык, чтобы он, болтун, не мог замолчать на миг

Дурак в ответ качает головой за дверью

Дурак даёт, умный берёт

Дурак достиг всех благ давно, а все ж дурак он все равно

Дурак растёт без дождя

Дураку полработы не показывают

Еврей всегда отвечает наоборот: говорят "мир вам", отвечает "вам мир"

Еврей каждому велик в глазах

Если бедняк ест курицу, то болен он сам или больна курица

Если Бог захочет, и метелка может выстрелить

Если Бог хочет кого-то наказать, он дает ему разум (идиш)

Если бы благотворительность ничего не стоила - все бы были филантропами

Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна

Если бы Господь любил бедняка, бедняк не был бы бедным

Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой

Если бы можно было построить дом криком, то лучший строитель - осёл

Если бы не страх, грех был бы сладок

Если бы псалмы были лекарствами, то они продавались бы в аптеке

Если вниз бросали бы камни с облаков, камни попадали бы только в бедняков

Если девушка плохо танцует, она ругает оркестр

Если доброта имеет границы, то это уже не доброта (идиш)

Если дочка в девках засиделась - ее мать на месте усидеть не может

Если женишься вслепую, поводырём станет жена

Если женщина славятся благочестием, это верный признак того, что она некрасива (идиш)

Если имеешь ребенка в колыбели, не ссорься с миром

Если ложатся спать с собаками, просыпаются с блохами

Если ложиться спать без ужина, будет низким изголовье

Если любовь закончилась - она и не начиналась

Если молодая девушка выходит за старого, она останется молодой вдовой

Если не можешь пройти над, пройди под

Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь

Если отыскалось то, что потерял, думай: эту малость Бог тебе послал

Если первая строка написана криво, то и все письмо не годится

Если рот не раскроешь, муха не залетит

Если собаку хотят побить, палка найдется (идиш)

Если старик женится на молодой, оба не будут довольны (идиш)

Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы

Если ты носишь нож за пазухой, твое сердце тоже в опасности

Если ты собака, не будь свиньёй

Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности

Есть правда лишь одна, и, как ни велика, судьба её сходна с недолей бедняка

Еще не влез на коня, а уже говорит "но"

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]


Яндекс.Метрика